家庭暴力致伤的法律定性问题，涉及到刑法、民法等多个法律领域，是社会关注的热点问题之一。家庭暴力是指在家庭成员之间发生的暴力行为，包括身体暴力、精神暴力、性暴力等。当家庭暴力导致受害者受伤时，其性质就从单纯的民事纠纷上升到刑事犯罪的高度。下面将从几个方面对家庭暴力致伤的法律定性进行分析。
一、刑法视角下的家庭暴力致伤
根据中国《刑法》的规定，家庭暴力致伤的行为可以被认定为故意伤害罪。故意伤害罪是指故意非法损害他人身体健康的行为。具体而言，如果施暴者以殴打、捆绑、残害等方式对家庭成员实施暴力，并造成轻伤以上后果的，就可能构成故意伤害罪。对于情节严重、后果恶劣的情况，还可能被认定为故意伤害罪（重伤）或者故意杀人罪未遂等更严重的罪名。
二、民事赔偿责任
除了刑事责任外，家庭暴力致伤还涉及民事赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》，受害方有权要求加害方承担医疗费、护理费、交通费、误工费等合理费用的赔偿，以及精神损害抚慰金。这些赔偿旨在弥补受害者的经济损失和精神痛苦。
三、预防与保护措施
鉴于家庭暴力的社会危害性和隐蔽性，各国普遍采取了立法、司法、行政等多方面的预防与保护措施。例如，《中华人民共和国反家庭暴力法》明确规定了国家、社会、家庭和个人在预防和制止家庭暴力中的责任。同时，各地法院也设立了家事法庭，专门处理家庭纠纷案件，通过调解、判决等方式保护受害者的合法权益。公安机关、妇女联合会等机构也为受害者提供了法律援助、庇护所等支持服务。
四、结语
家庭暴力致伤不仅侵犯了个人的身体健康权，破坏了家庭和谐，还对社会稳定构成了威胁。因此，必须依法严厉打击此类犯罪行为，同时加强对受害者的保护和支持。这需要社会各界共同努力，包括完善相关法律法规、提高公众意识、增强执法力度等方面的工作，共同构建和谐、安全的家庭环境。
家庭暴力致伤是一个复杂的社会问题，需要法律、社会、心理等多方面的综合干预才能有效解决。希望通过法律手段和社会各界的努力，能够最大限度地减少家庭暴力事件的发生，保护每一个家庭成员的权益不受侵害。